It is if you check your route on GoogleMaps and pick somewhere easy and obvious. In this case, Tibshelf Services in the M1.
So I found the cache whilst wandering around with a coffee at breakfast time, having left home at 6:30am on a trip to Leeds. The cache in question is, of course, Motorway Mayhem M1 Tibshelf Services. It was exactly where the hint says, and it is possible to find it without a GPS if you read the hint. There are CCTV cameras nearby though.
Cool ! I’m on Telly.